Yearly Archives: 2016

The origin of the word “Winter”

Winter solstice is the day with the fewest hours of sunlight during the whole year. This year, in the Northern Hemisphere, it occurs today, on December 21st. But why is winter called winter? It was the Proto-Germanic wentruz, with the exact same meaning, that gave rise to the Old English “winter”. This, in turn, probably derives from the Proto-Indo-European…
read more

September 21st – International Day Of Peace

Each year the International Day of Peace is observed around the world on 21 September.   The United Nations General Assembly has declared this as a day devoted to strengthening the ideals of peace, both within and among all nations and peoples.   The Day’s theme for 2016 is “The Sustainable Development Goals: Building Blocks…
read more

GREGORY RABASSA

The translator best known for bringing Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude into English, has died this week, at age 94. Rabassa, whose translations include Cortázar’s Hopscotch and Mario Vargas Llosa’s Conversation in the Cathedral, was renowned for the care with which he introduced a host of Latin American writers to the Anglophone…
read more