Bienvenu!

Dans un monde de plus en plus globalisé, la langue est l'un des plus grands défis des entreprises à rendre leurs produits et services accessibles à tous. À QIKtrad, nous nous efforçons constamment de répondre aux demandes des clients et à atteindre leurs objectifs stratégiques. Toujours à la recherche des outils nécessaires pour fournir à notre clientèle les meilleurs services disponibles, QIKtrad continuera à assurer sa place comme étant une ressource efficace et fiable pour la communication mondiale.

passez à services

Services

Notre équipe de professionnels de traduction, d'interprétation et de consultants en planification de l'événement apporte une grande variété de connaissances et les compétences combinées avec une expérience fonctionnelle et de l'industrie pour servir la consultation de haut exigeants et aux besoins de planification stratégique.

  • Interprétation
    Interprétation
    Communication à travers les langues: c'est plus que des mots sur une page. La principale différence entre la traduction et l'interprétation réside dans le mode de communication. Autrement dit, la traduction est écrite, tandis que l'interprétation est verbale. En outre, un interprète a un peu plus de…
  • Sous-titrage
    Sous-titrage
    Sous-titrage est l'affichage des versions textuelles du dialogue des films et des contenus audiovisuels. Les sous-titres sont généralement affichés en bas de l'écran et, en général, ils suivent la ligne de l'histoire. Les sous-titres sont utilisés comme une forme écrite dans la même langue du dialogue ou…
  • Événements
    Événements
    En tant que entreprise de planification complète d’événements situé à Lisbonne avec un personnel expérimenté et bilingue, nous à QIKtrad sommes en mesure d'évaluer des salles de conférence, salles de réunion et les hôtels personnellement, parfois négocier des tarifs privilégiés et des réductions sur votre nom. Notre…
  • Traduction
    Traduction
    À sa plus simple expression, la traduction signifie la conversion du contenu d'une langue source vers une langue cible. En réalité, la traduction nécessite beaucoup plus, y compris des traducteurs qualifiés, des processus définis pour l'assurance qualité, de relecture et d'édition, et la bonne gestion de la…

Soutien

Les petites et moyennes entreprises ne veulent pas que la croissance de ses affaires et que le progrès de leurs projets soient empêchés par des barrières linguistiques. Notre équipe d'experts en localisation et traduction rendra votre projet efficace dans le marché étranger vous et assurera que votre entreprise s’exprime de façon appropriée - quelle que soit la langue.

    Nos services

    Nos professionnels qualifiés dominent diverses combinaisons linguistiques et ils travaillent à partir de et vers une ample gamme de langues. Tous les traducteurs sont des experts dans au moins un domaine et ils sont plus expérimentés dans ce domaine-là. Notre équipe comprend des traducteurs spécialisés en Sciences Pharmaceutiques, Economie, Droit, Marketing, Médecine, Assurance, Finance, Banque, Bourse, du Tourisme et de la Littérature, entre autres.

    Traduction

    Pour QIKtrad, l'exactitude de la traduction va au-delà de la traduction de mots. Le sens, le ton et l'intention sont quelques-uns des éléments qu’un traducteur de qualité doit prendre en compte lors de la traduction d'un texte.
    en savoir plus

    Interprétation

    L’interprétation exige la capacité de transmettre des mots dans une autre langue et aussi le sens et les idées présentées par l’orateur original. Nos interprètes sont des professionnels hautement qualifiés ayant une vaste expérience et succès documentées dans ce métier exigeant.
    en savoir plus

    Événements

    Nos chefs de projets sont prêts à fournir une assistance spécialisée pour assurer que votre événement soit réussi. La quantité de temps que vous souhaitez passer dans le processus est votre choix. Quoi qu'il en soit, nous assurerons que vous êtes bien informé à toutes les phases du processus.
    en savoir plus

    Sous-titrage

    Nos traducteurs expérimentés offrent la plus haute qualité des services de sous-titrage pour tous les types de programmation. Nous n'avons pas seulement de traduire, mais aussi de localiser, à l'aide d’expressions culturellement pertinentes, créant une lecture confortable pour le spectateur.
    en savoir plus

    Contactez-nous

    Veuillez sélectionner ci-dessous la méthode la plus appropriée de nous contacter. Nous espérons avoir de vos nouvelles bientôt.

    MENU