Last Wednesday, the Portuguese translator Rui Santana Brito, former deputy director of Cinemateca Portuguesa (the Portuguese Film Institute), passed away in Lisbon. Working directly from Italian, French and English, he translated some of the most well-known published books, from the 900 pages of Juliette, by the controversial Marquis de Sade, to Robert Graves's King Jesus.…
read more